**「君の代わりに壊れてく」**

止めてればよかった　あの日の君の背中を
「行かないで」って　言えなかった
ただ　見送っただけ

君の影だけ　置いて
世界から色が消えた

ニュースの声が　胸を裂いた
「事故」っていう言葉じゃ　足りない
あれは私のせいだよ　誰がなんと言おうと

手を離したのは私
優しさを　履き違えた
ごめんねって言いたいのに
もう届かないね

君の代わりに壊れてく　それが償いなら
何も食べず　何も笑えず
この心を　削って生きてく
君の声が消えても　その痛みを消さない

**I break instead of you, in silence and despair**
**If pain could bring you back, I’d live it every day**
**One second, one breath — I’d give it all away**
**To take your place, and fade into your name**

君が最後に履いてた　靴の音を覚えてる
階段を降りるリズム　今も頭で鳴るよ
ねえ、私が全部　壊したんだよね？
認めることでしか　君に近づけない

救われたくなんかない
赦される資格なんてない
「私が代わりに」って
何千回も　祈ったんだよ

君の代わりに壊れてく　息を潜めながら
記憶の中で　何度も君を
引き止めて　泣いて　叫んでも
現実だけは　いつも冷たくて

**I scream into the dark, but you don’t answer back**
**Your silence is the weight I carry on my back**
**If heaven hears me now, let me trade my soul**
**To rewind time — and make you whole**

生きてるって言えるのかな
君のいないこの世界で
生きてるって…言えないよね

君の代わりに壊れてく
**I'll keep breaking… just to love you**
笑えないままでも
**Just to love you… forever**