**「Where My Heart Waits」**

I left on an ordinary morning
Nothing special in the sky
Just a cup of coffee cooling
And a quiet goodbye

You didn’t try to stop me
You only held my hand
Said “Go and find your answers”
Like you’d always understand
(ooh… ooh…)

I thought I had to travel far
To learn what life could be
But every road I walked alone
Was walking back to me

Where my heart waits
Calm and slow
Not in places I don’t know
Where my heart waits
Soft and true
Every road leads back to you
(back to you…)
(where my heart waits…)

Trying to feel brave
Learning how to wear a smile
Pretending I was safe
Late at night in empty rooms
I felt the missing part
No crowd could ever fill the space
Inside my restless heart
(ahh… gentle ahh…)

I chased the shine, I chased the days
I tried to stand so tall
But all I ever really needed
Wasn’t far at all

Where my heart waits
Patiently
Like it always believed in me
Where my heart waits
Warm and kind
Holding all I left behind
(come back home…)
(you are not alone…)
(where my heart waits…)

All the miles I thought I needed
All the dreams I tried to hold
All the nights I felt defeated
Taught me what I’ve always known

I don’t need a distant skyline
I don’t need a bigger name
I just need your quiet presence
Calling me the same
(stay with me…)
(here with me…)

Where my heart waits
I can breathe
All the weight can finally leave
Where my heart waits
I can stay
No more running far away

Where my heart waits
Safe and sound
This is where my love is found
After all the roads I’ve known
This is finally home
(I’m home…)
(where my heart waits…)
(home again…)

(ooh… ooh…)
(where my heart waits…)
(home…)

**「心の待つ場所」**

ありふれた朝に私は出ていった
特別なことなど何もない空
冷めていくコーヒーのそばで
静かに交わしたさよなら

あなたは止めようとせず
ただ手を握って
「答えを探しておいで」と
そっと言ってくれた
(sooh… ooh…)

遠くへ行かなければ
見えないと思ってた
でも一人で歩いた道は
自分へ戻る道だった　

心の待つ場所
静かでやさしい場所
知らない街じゃなくて
あなたへ続く場所
心の待つ場所　変わらないぬくもり
どんな道を選んでも　またあなたへ帰る
(back to you…)
(where my heart waits…)

にぎやかな日々の中で
強くなろうとして
笑顔の作り方ばかり
上手になっていった
夜更けの静かな部屋で
足りない何かを知る
どんな人ごみの中でも　心は満たされなかった
(ahh… gentle ahh…)

輝きを追いかけて
遠くまで来たけれど
本当に必要なものは
すぐそばにあった

心の待つ場所
ずっと信じてくれた
迷い続けた私を　静かに包む場所
心の待つ場所　あたたかな記憶
置き去りにしたすべてを
やさしく抱く場所
(come back home…)
(you are not alone…)
(where my heart waits…)

必要だと思ってた距離も
抱えていた夢も
負けそうだった夜さえも
教えてくれた

広い空も名声も
もういらないと知った
ただあなたの静けさに
戻れればいい
(stay with me…)
(here with me…)

心の待つ場所
やっと息ができる
重たい荷物をすべて
ここに降ろせる
心の待つ場所
もう逃げなくていい

長い旅の終わりに
たどり着いた場所
心の待つ場所
愛が生まれる場所
歩いてきたすべてが
この“ただいま”になる
(I’m home…)
(where my heart waits…)
(home again…)

(ooh… ooh…)
(where my heart waits…)
(home…)