|
**「Without Saying a Word」**
I lean on the wall by the silent bay
The salt in the air knows my name
I light another flame, let the minutes stay
Some things break when you explain
I had dreams folded deep in my coat
Worn thin by the wind and time
I chased them once, let them go
Before they learned how to lie
I never said I was afraid
But my hands always shook
Every truth I almost said
Fell silent when you looked
(Silent…)
I won’t tell you who I’ve been
Or where the long nights went
I won’t carve my life in words
That the morning might regret
If you hear my voice break through
What I never proved
That’s my life, calling you
Without saying a word
(Without a word…)
You stood there with a leaving train
Your shadow on my shoes
I could’ve begged, I could’ve explained
But love felt small if used
The storm hit hard at half past three
No one left but me
I screamed the song inside my chest
To the dark, to the sea
(Ahh…)
I won’t tell you who I’ve been
But I stayed, I bled, I bent
Every scar I never named
Is proof of what I meant
If my voice shakes when I sing
What I couldn’t do
That’s my life, standing here
Still reaching you
[(Reaching you… Reaching you…)
The dawn arrives, the wind lets go
I breathe in what remains
Some lives are sung, not told
And silence keeps their shape
|
**「言葉にしないままで」**
静かな湾の 壁にもたれて
潮の匂いが 俺を呼ぶ
火をつけた煙草 そのままに
語ると壊れそうな夜
コートの奥に 折りたたんだ
若すぎた夢のかけら
追いかけては 手放した
嘘を覚える前に
怖いとは 言わなかった
けれど 手は震えてた
言いかけた真実は
君の目で 黙り込む
(Silent…)
俺は語らない どんな日々を
どこで夜を越えたかを
人生を言葉にすれば
朝が後悔するから
もし声の揺れが 届くなら
それでいい
それが俺の生き方
言葉にしないままで
(Without a word…)
去っていく列車の前
君は靴に影を落とす
引き止めも 説明も
愛が小さくなる気がして
嵐は夜中の三時
残ったのは 俺ひとり
胸の奥の旋律を
闇と海に 吐き出した
(Ahh…)
俺は語らない それでも
ここに立ち 血を流し
名もない傷のすべてが
本気だった証
もし歌が震えるなら
それでいい
それが俺の人生
今も君に 手を伸ばす
(Reaching you… Reaching you…)
夜明けが来て 風は止む
残り香を 吸い込んで
語られぬまま 生きた日々が
沈黙の形を 保ってる
|