|
**「Before the City Learns My Name」**
Ooh... tonight...
Ooh... let it breathe...
One note...
That's all it took.
The room remembered
before I ever did.
Streetlights melting
on the broken stone,
like the city forgot
how to stay alone.
Don't say a word.
Don't chase the silence.
Sometimes forever
fits inside a single glance.
You never smiled.
You watched the window
like tomorrow
might arrive too soon.
Coffee rising,
slow as winter breathing.
Nobody moved...
except the steam.
No "I love you."
We never needed it.
Morning only knows my name
after yours.
I learned
the rhythm of your breathing
before I learned
how to breathe myself.
Maybe this isn't love...
Maybe it's gravity.
Maybe it's the heartbeat
hidden underneath
every ordinary day.
The map disappeared...
Yet somehow...
home remained.
Come on...
Can you feel it tonight?
Hey...!
Louder!
Hey...!
One more time!
HEY!!
You are the rhythm
my mornings borrow.
You are the silence
echoing tomorrow.
Hold nothing.
Promise nothing.
Still I'm running
back to you...
Again...
Again...
Again...
Again...
Again...
Again...
Higher than memory...
Deeper than time...
Yeah...
Take it away...
Freedom is dangerous.
That's why I stayed.
Nothing tied us together.
Nothing could pull us apart.
Yesterday found today
inside an unfinished melody.
Improvised...
yet somehow inevitable.
I never asked you
to stay beside me.
Because the truth
was always larger...
I cannot remember
the life
before you existed.
Can you hear...
how quiet the world becomes...
when you stop breathing?
Ooh...
Stay...
Stay...
Stay...
Everybody!
Sing with us!!
Before the city
learns my name...
Before the sunrise
finds its flame...
If every road
forgets where it belongs...
You'll still be
the song...
that carries me home.
Again...
Again...
Again...
Again...
Again...
Again...
You are the rhythm!
You are the rhythm!
You are the rhythm!
You are the rhythm!
Higher than the skyline...
Older than the rain...
Brand new every heartbeat...
Calling me again...
Higher than the skyline...
Older than the rain...
Ohhhhhhhhh...
Ohhhhhhhhh...
Carry us home...
Carry us home...
Nothing was solved.
Nobody was saved.
Yet somehow...
we're still walking.
|
**「街がまだ僕の名前を知らないうちに」**
ああ…今夜…
ああ…この時間を吸い込もう…
たった一音。
それだけで十分だった。
その部屋は、
僕より先にその旋律を覚えていた。
雨に濡れた石畳へ滲む街灯。
街さえも、
ひとりでいる方法を
忘れたようだった。
何も言わなくていい。
沈黙を追いかけなくていい。
永遠は、
たった一度の視線にも宿るから。
君は笑わない。
ただ窓の外を見つめる。
明日が
少し早く来すぎることを恐れるように。
コーヒーの湯気だけが
冬の呼吸みたいに昇っていく。
動いていたのは、
その湯気だけだった。
「愛してる」
そんな言葉はいらなかった。
朝は
君の名前を呼んでから
ようやく始まる。
君の呼吸のリズムを、
私は
自分の息より先に覚えてしまった。
これは恋じゃない。
重力なんだ。
ありふれた
毎日の奥で
静かに鳴り続ける鼓動。
地図は消えても、
帰る場所だけは
消えなかった。
さあ…
感じてる?
ヘイ!
もっと!
ヘイ!
もう一度!
ヘイ!!
君は
僕の朝を動かすリズム。
君は
明日まで響く静けさ。
何も約束しなくていい。
何も掴まなくていい。
それでも僕は
また君へ帰っていく。
何度でも。
何度でも。
何度でも。
何度でも…
何度でも…
何度でも…
記憶より高く。
時間より深く。
さあ…
自由に。
自由だから怖い。
だから私は離れなかった。
何も縛っていない。
だから壊れもしなかった。
昨日と今日が
未完成の旋律で
即興に
つながっていく。
「そばにいて」
そう言わなかった。
もっと正しい言葉があった。
君のいない
人生を、
もう思い出せない。
君が息を止めるだけで、
世界は
少し静かになる。
ああ…
Stay…
Stay…
Stay…
みんな、
一緒に!
街がまだ
僕の名前を
知らないうちに。
朝焼けが
空へ火を灯す前に。
すべての道が
帰る場所を忘れても、
君だけは、
僕を家へ運ぶ歌。
何度でも。
何度でも。
何度でも。
何度でも。
何度でも。
何度でも。
君はリズムだ!
君はリズムだ!
君はリズムだ!
君はリズムだ!
街並みより高く。
雨よりも古く。
鼓動のたびに
生まれ変わる。
また僕を呼ぶ。
Ohhhhhhhhh...
Ohhhhhhhhh...
Carry us home...
Carry us home...
何も解決していない。
誰も救われていない。
それでも、
今日も歩いていける。
|