|
**「Burn Until Morning」**
You said my name like it could break
Every rule I tried to make
(stay…)
Your shadow moving over mine
Like danger dressed in something kind
We both knew where this would go
Still we moved in slow, slow, slow
(oh—stay with me…)
Don’t look away, don’t close your eyes
We’re standing where the fault line lies
If this burns, then let it burn
We’re past the point of safe return
(ahh—)
Every touch is too much now
Every silence screams out loud
We don’t need a reason why
We just need this one last night
Your hand found mine without a word
Like something wild, unseen, unheard
(don’t stop…)
The world outside just disappeared
Every doubt dissolved in fear
We’re too close to turn around
Too far gone to touch the ground
(oh—hold me now…)
If we fall, we fall as one
Like the night devours the sun
No tomorrow, no defense
Only this—this consequence
(ahh—don’t leave…)
Every second cuts so deep
But it’s the only truth we keep
We don’t need to make it right
We just need to feel alive
(stay…)
Say my name like it’s the end
Like we won’t be here again
If this love is just a scar
Then let it mark us where we are
I can feel it breaking through
Everything I hid in you
No more lines we won’t cross
No more fear of what it costs
(OH—DON’T LET GO!)
We are fire, մենք are flame
We are ruin, we are pain
If this ends, then let it end
Right here where we begin
I don’t care what comes next
I don’t care what this wrecks
All I know is in your eyes
I AM LOST—I AM ALIVE
Let it break me, let it start
Every piece of who we are
If this love is wrong or right—
IT’S THE ONLY THING THAT’S REAL TONIGHT
(oh… don’t go…)
Morning comes, we fade to gray
But something in me chose to stay
|
**「夜明けまで燃やし続ける」**
君は壊れそうな声で僕の名前を呼んだ
守ってきたルールがすべて崩れた
(stay…)
優しさに見える危うさの中で
君の影が僕に重なった
行き着く先は分かっていた
それでもゆっくり近づいていった
(oh—stay with me…)
目を逸らさないで 閉じないで
ここは境界線の上
燃えるならこのまま燃えればいい
もう戻れないところまで来た
(ahh—)
触れるたび強すぎて
沈黙さえ叫んでいる
理由なんていらない
ただこの夜を感じたい
言葉もなく君は手を握った
見えない衝動に導かれるように
(don’t stop…)
外の世界は消えていき
不安さえも溶けていった
引き返せない距離まで来た
もう地面にも触れられない
(oh—hold me now…)
落ちるなら二人で落ちよう
夜が太陽を飲み込むように
明日も防御もいらない
あるのはこの結果だけ
(ahh—don’t leave…)
一秒ごとに深く刻まれる
それでもこれが真実
正しさなんていらない
ただ生きていると感じたい
(stay…)
終わりみたいに名前を呼んで
もう戻れないみたいに
この愛が傷になるなら
そのまま刻めばいい
すべてが突き破ってくる
君の中に隠していたものが
越えないはずの線も
恐れていた代償も
(OH—DON’T LET GO!)
僕たちは炎であり火だ
崩壊であり痛みだ
終わるならこのまま終わればいい
始まりの場所で
この先なんてどうでもいい
壊れるものがあってもいい
君の瞳の中で
僕は壊れて 生きている
壊してくれ 始めてくれ
僕たちすべてを
間違いでも正解でもいい
今夜だけがすべてだ
(oh… don’t go…)
朝が来て色は消えても
それでも何かが残った
|