|
**「Burning Through the Quiet」**
I found you in a broken night
Two lost hearts, one small light
No big words, just you and me
But something said we could be free
(Stay… stay…)
We made a world with what we had
Small sweet dreams, not rich, not grand
Every laugh pushed fear away
Every kiss asked time to stay
(We believed…)
But silence grew inside our room
Empty hope began to bloom
(Can you hear me…)
We were burning through the quiet
Holding on in the dark
When the sky stopped shining
You were still my spark
No perfect road before us
No safe place to start
I would walk through anything
Just to reach your heart
(Your heart… your heart…)
Days got heavy in our hands
Hope slipped by like falling sand
You stopped smiling in your sleep
I had secrets buried deep
We were close but far apart
Same house, different hearts
(Too far… too far…)
I tried to make you whole again
But I was breaking then
(Help me through…)
We were burning through the quiet
Trying not to fall apart
Every tear became a river
Running through my heart
No perfect dream to follow
Just your name in the dark
I would stay inside the night
If it keeps your heart
(Your heart… your heart…)
If tomorrow never finds us
If the morning never comes
If the world forgets our story
And we come undone
I don’t need a sky of wishes
I don’t need stars above
All I ever needed
Was your simple love
(Simple love… hold on…)
We’re still burning through the quiet
Nothing takes your place
Every scar became a promise
Every loss your face
No perfect dream behind us
No more fear to face
I would choose this life again
Just to feel your grace
(Stay with me… stay with me…)
When the fire turns to embers
And the night is still
If love is only choosing
I choose you… always will
(Always… always…)
|
**「静寂を燃やし尽くす」**
壊れた夜に君を見つけた
迷った心が小さな光を抱いた
大きな言葉なんていらなかった
ただ、自由になれる気がした
(Stay… stay…)
持っているもので世界を作った
小さくて甘い夢 豊かじゃなくても
笑うたび 怖さは遠くへ消え
キスのたび 時間に止まってほしいと願った
(We believed…)
でも沈黙が部屋に広がり
空っぽの希望が芽を出した
(Can you hear me…)
僕らは静けさを燃えながら
暗闇で手を離さなかった
空がもう輝かなくても
君はまだ 僕の灯りだった
完璧な道なんてなくても
始める場所がなくても
どんな痛みも越えていく
ただ君の心へ届くため
(Your heart… your heart…)
日々は重く手に残り
希望は砂のようにこぼれた
君は眠りの中で笑わなくなり
僕は秘密を胸に埋めた
近くにいるのに遠かった
同じ家で 違う心
(Too far… too far…)
君を救おうとしていたけど
壊れていたのは僕も同じ
(Help me through…)
僕らは静けさを燃えながら
崩れないように立っていた
涙は川へと変わり
この胸を流れていった
追いかける夢はなくても
暗闇にあるのは君の名前
この夜に閉じ込められてもいい
君の心があるのなら
(Your heart… your heart…)
もし明日が来なくても
朝が二度と訪れなくても
世界が僕らを忘れても
すべてがほどけてしまっても
願いに満ちた空はいらない
頭上の星もいらない
僕が本当に欲しかったのは
ただ君のまっすぐな愛
(Simple love… hold on…)
それでも僕らは燃え続ける
何も君の代わりにならない
すべての傷は約束になり
すべての喪失は君の面影
完璧な夢がなくても
もう恐れるものはない
もう一度人生を選ぶなら
ここで君を感じたい
(Stay with me… stay with me…)
炎が静かな残り火になり
夜がやっと止まるとき
もし愛が“選ぶこと”なら
僕は君を選ぶ…いつまでも
(Always… always…)
|