|
**「Still Here, Even Like This」**
It’s quiet in the room again
Not peaceful, just empty
You look like you’re counting things
You don’t want to lose
(Ooh…)
(Yeah…)
We don’t talk much lately
Not because we’re fine
It’s just easier than saying
How tired we are inside
You say nothing, I hear everything
That’s how I know this hurts
(I know…)
I don’t need this to feel good
I don’t need it clean
If staying hurts less than leaving
That’s enough for me
(Enough for me)
(Yeah, enough)
You blame yourself for things
That were never in your hands
I watch you carry weight
Like that’s just who you are
I won’t tell you it gets better
I won’t lie like that
(No lies)
I don’t need hope dressed up
I don’t need brave
Just don’t turn your back on me
When it all feels the same
(Don’t turn away)
(I’m still here)
We’ve lost things we don’t talk about
People, parts of ourselves
Some nights you look like
You’re already gone
(Already gone…)
(I see it…)
If you’re asking what I’m holding onto
It’s not a dream
It’s just you standing here
Not walking out on me
(Not walking out)
We’re not okay, I know
This life cuts deep
But if you’re still breathing next to me
I’m not leaving
(I’m not leaving)
(Still here)
(Yeah, still here)
Even like this
I’m still here
(Still here…)
(With you…)
|
**「それでも、ここにいる」**
またこの部屋が静かになる
落ち着くんじゃなくて
ただ空っぽなだけ 君は何かを数えてる
失くしたくないものを
(Ooh…)
(Yeah…)
最近あんまり話さないね
うまくいってるからじゃなくて
本当のこと言うのが
しんどいだけなんだと思う
何も言わない君の顔で
全部わかってしまう
(I know…)
これが気持ちよくなくてもいい
きれいじゃなくていい
離れるよりマシなら
それでいい
(Enough for me)
(Yeah, enough)
君はずっと
自分のせいにする
どうにもならなかったことまで
それが君の癖みたいに
「大丈夫になる」なんて 言えない
そんな嘘はつけない
(No lies)
希望なんて飾らなくていい
強くならなくていい
ただ 背中を向けないでほしい
それだけ
(Don’t turn away)
(I’m still here)
話さなくなった喪失がある
人も 自分の一部も
時々君は
もう半分いないみたいだ
(Already gone…)
(I see it…)
それでも何を掴んでるのかって
聞かれたら
夢じゃない
君が ここからいなくならないこと
(Not walking out)
大丈夫じゃない
わかってる この人生は痛い
それでも 君がまだ隣で息してるなら
俺は行かない
(I’m not leaving)
(Still here)
(Yeah, still here)
こんな状態でも
俺は ここにいる
(Still here…)
(With you…)
|