**「That Summer Changed Me」**

(Oh-oh)
(Yeah, yeah)

It was hot on that street
Late July, nothing planned
You were laughing at nothing
Cold drink in your hand

We were killing some time
Talking ‘bout leaving this town
Didn’t know in that moment
Life was turning around
(Feels like yesterday)
(Feels like now)

I was young, I thought I knew it all
But you looked at me and let the walls fall
(Don’t look away)
(Stay a while)

That summer changed me
Yeah, you changed my view
Made the world feel bigger
Just standing next to you

I stopped running blind
Started seeing clear
That summer changed me
When I met you here
(Changed me)
(Yeah, you did)

We stayed up too late
Watching headlights pass
Talking ‘bout dreams
We were scared to ask

You said, “Life’s not a race
You don’t have to win”
For the first time ever
I listened in
(It hit me)
(So real)

I felt something click inside
Like maybe I don’t have to hide
(Let it in)
(Let it go)

That summer changed me
Yeah, you changed my view
Every road felt open
Every sky felt new

I stopped living fast
Just to disappear
That summer changed me
When I met you here
(Changed me)
(I’m right here)

Maybe we didn’t last
Maybe time pulled you away
But I’m not who I was
Before that day

You showed me who I could be
Just by being you
And that’s something
I’m always carrying through
(Oh-oh)
(Thank you)
(Yeah, thank you)

That summer changed me
Yeah, it changed my life
Turned my fear into hope
Turned my wrongs to right

Even when you’re gone
I still feel you near
That summer changed me
And I’m standing here
(Changed me)
(We were young)
(Changed me)
(It was love)

Now when the nights get long
And the air feels the same
I smile knowing
I won’t love the same way again
(That summer)
(Changed me)

**「あの夏が私を変えた」**

(Oh-oh)
(Yeah, yeah)

あの通りは暑かった
七月の終わり、何の予定もなくて
君は意味もなく笑ってた
冷たいドリンクを片手に

ただ時間をつぶして
この街を出たいなんて話して
あの瞬間はまだ知らなかった
人生が動き出してたこと
(Feels like yesterday)
(Feels like now)

若くて、全部分かった気でいた
でも君の目を見て、心の壁が崩れた
(Don’t look away)
(Stay a while)

あの夏が僕を変えた
そう、君が世界を変えた
君の隣にいるだけで
世界が広く見えた

闇雲に走るのをやめて
ちゃんと前が見えた
あの夏が僕を変えた
君に出会ったあの日
(Changed me)
(Yeah, you did)

夜更かしして
流れていくヘッドライトを見てた
本当は聞くのが怖かった夢の話を
初めて口にして

君は言った
「人生は競争じゃないよ」
初めてだった
誰かの言葉が胸に残ったのは
(It hit me)
(So real)

胸の奥で何かが動いた
もう隠れなくていい気がした
(Let it in)
(Let it go)

あの夏が僕を変えた
そう、考え方まで
どの道も開いていて
空が全部新しく見えた

消えるために生きるのをやめて
ここにいる意味を知った
あの夏が僕を変えた
君に出会ったあの日
(Changed me)
(I’m right here)

もしかしたら続かなかった
時間が君を連れて行った
それでも僕は
あの日の前とは違う

君は教えてくれた
なれるかもしれない自分を
ただ君が君でいるだけで
いつも胸に抱いて生きる
(Oh-oh)
(Thank you)
(Yeah, thank you)

あの夏が僕を変えた
本当に、人生を変えた
恐れは希望に変わって
間違いは道になった

君がいなくても
今もそばに感じる
あの夏が僕を変えた
だから今、ここに立ってる
(Changed me)
(We were young)
(Changed me)
(It was love)

夜が長くなって
同じ空気を感じるたび
思うんだ
もう同じ恋はできないって
(That summer)
(Changed me)