|
**「Rain Never Asks Why」**
(ahhh... ahhh...)
I kept another promise in an empty hand
Tomorrow faded like footprints in the sand
The sky keeps crying louder than I can
I don't know anymore now...
(stay... stay...)
Rain on my shoulders
Rain in my soul
I whisper to the wind,
"Was I enough?"
Only silence remains...
(oh... oh...)
Still... I hear familiar voices
Calling through the pouring night
They won't let go of my light.
Why won't tomorrow wait?
Why does love come too late?
Every tear becomes the rain.
Hold me when I'm falling low,
If I can't carry this alone,
Sing with me...
(Whoa-oh-oh...)
"Stay alive!!"
Maybe life was never fair.
Love always walks with pain.
Still these hands reach for me,
Until I'm not alone...
(home... home...)
Rain can't wash away
The hands that saved me.
Life chose another road,
But broken hearts beside me
Make me stand again...
Sing it louder!
(Never alone!)
Never alone!
Never alone!
The rain still falls...
Someone walks beside me...
|
**「雨は理由を聞かない」**
(ahhh... ahhh...)
また一つ約束を空っぽの手に残した
明日は砂の足跡みたいに消えた
空は私より泣いていて
もう何もわからない…
(stay... stay...)
肩に降る雨
心に降る雨
風に問いかける
「これでよかったの…?」
返るのは静けさだけ…
(oh... oh...)
それでも
懐かしい声が聞こえる
土砂降りの夜を越えて
灯りを離さない
どうして明日は 待ってくれないの
涙はまた雨になり 何度も降り続く
倒れそうな私を 抱きしめて
ひとりじゃ歩けない
一緒に歌って…
(Whoa-oh-oh...)
"Stay alive!!"
人生は思い通りにならない
恋は悲しみと喜びが隣り合わせ
それでも 故郷や仲間の手が
今日も私を支えてくれる…
(home... home...)
雨は夢を流してしまう
それでも 支えてくれた手は消えない
願った道じゃなくても
私はまた立ち上がれる
信じてみたくなる
もっと大きな声で…
(Never alone!)
Never alone!
Never alone!
雨はまだ降っている…
それでもひとりじゃない…
|