**「When The Day Slows Down」**

It’s late, the sun is going down
The ground is warm, I sit right down
The sky turns soft, the noise gets low
This is the time you used to know
(Yeah)
(Mm)

I still talk like you’re around
Say your name, no one’s found
I say things you would’ve said
Then shake my head and look ahead

They tell me I should let it fade
But some things don’t work that way
(I tried)
(I tried)

I feel you when the day slows down
When the city quiets out
In the warm air, in the sound
Of cars going home, lights turning down
I lose my grip, I catch my breath
I think of you, I feel the hit
I don’t fight it, I let it in
That’s how it is when the day slows down
(When the day slows down)
(Yeah, that’s when)

When the day slows down
When the day slows down

We sat on the hill, didn’t talk much
Just stayed close, felt the touch
The ground was warm, the light was low
I didn’t know I’d miss it so

Some days move on, some stay stuck
Some memories don’t give up
(Hold on)
(Hold on)

I feel you when the day slows down
When long shadows hit the ground
In the quiet, in the calm
Right before the dark comes on
I fall apart, I pull back in
I feel weak, then stand again
I don’t fix it, I don’t pretend
That’s how it is when the day slows down
(Feel you now)
(Feel you now)

I don’t need signs, I don’t need proof
I don’t need answers about the truth
If missing you still hurts this bad
Then that just means we had what we had
(Stay with me)
(Stay with me)

The air goes still
I feel it hit
I’m scared to lose
I won’t quit

I feel you when the whole world stops
That split second before it drops
When everything goes quiet and clear
And all I feel is you right here
I lost my way, I lost control
But I found my feet, I found my soul
I won’t run, I won’t back down
I carry you when the day slows down
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)

I feel you in the air I breathe
In what’s still left inside of me
If this is life with scars that stay
I’ll live it straight, I’ll face each day
The light goes out, the sky goes brown
But I stay up, I don’t lie down
I don’t look back, I don’t break down
I walk it through when the day slows down
(When the day slows down)
(Yeah, I walk it through)

(When the day slows down)
(When the day slows down)

**「一日がゆっくり終わる時」**

もう遅い　太陽が沈んでいく
地面はまだ温かくて　そのまま座り込む
空はやわらかく　音は小さくなる
この時間を　君はよく知ってた
(Yeah)
(Mm)

まだ君がいるみたいに話してしまう
名前を呼んでも　誰もいない
君が言いそうなことを口にして
それに気づいて　前を向く

忘れろって　みんな言うけど
そう簡単にいかないものもある
(I tried)
(I tried)

一日がゆっくり終わる時
街の音が静まる時
ぬるい空気の中
帰っていく車　落ちていく灯り
踏ん張れなくなって　息を整える
君のことを思って　胸に来る
抵抗せず　そのまま受け止める
それが　一日がゆっくり終わる時
(When the day slows down)
(Yeah, that’s when)

一日がゆっくり終わる時
一日がゆっくり終わる時

丘に座って　あまり話さなかった
ただ近くにいて　触れていた
地面は温かく　光は低くて
こんなに恋しくなるなんて思わなかった

過ぎていく日もある　残る日もある
手放してくれない記憶もある
(Hold on)
(Hold on)

一日がゆっくり終わる時
長い影が地面に伸びる時
静けさの中
夜が来る直前
崩れて　また立て直す
弱くなって　それでも立つ
直そうともしない　ごまかしもしない
それが　一日がゆっくり終わる時
(Feel you now)
(Feel you now)

しるしはいらない　証明もいらない
答えも真実も求めてない
こんなに苦しいなら
それだけ本物だったってことだ
(Stay with me)
(Stay with me)

空気が止まる
胸に来る
失うのは怖い
でも　やめない

世界が止まるその瞬間
落ちる直前の一秒
すべてが静かで　はっきりして
感じるのは君だけ
道を失って　制御も失った
それでも　足元と心を取り戻した
逃げない　引き返さない
一日がゆっくり終わる時も　君を背負っていく
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)

息をするたび　君を感じる
まだ残っているものの中に
消えない傷がある人生でも
まっすぐ生きる　目を逸らさない
光が消えて　空が暗くなっても
立ち止まらない　横にならない
振り返らない　壊れない
一日がゆっくり終わる時も　歩き続ける
(When the day slows down)
(Yeah, I walk it through)

(When the day slows down)
(When the day slows down)