**「山道のランタン」**

君に言いたい　霧の朝
谷は白く　木々は濡れてた
鳥の声　冷たい風
一歩ごとに胸が揺れる

「やめる？」って声に出しかけ
君は笑って “Are you okay?”
答えられず　風に消えた

斜面で立ち止まる
あなたはどう思う？
Stay — その一言で
胸が軽くなる

Lantern on the trail (shine for us)
見えない頂でも light the way
Hold me, hold me — in the dark woods
傷が歌になる　I found love in the middle

Lantern never fades (I believe)
曖昧な地図でも it’s enough
Stay with me, stay with me —
君となら道になる

諦めた日の稜線で
「もう無理」と笑ったけど
君は “I’ll wait” と答えた
岩の影に光が落ちた

「まだ先は長いね」
君は汗を拭いながら笑う
I won’t leave — その言葉だけで
荷物が軽くなった

地図の小さな dot
それは君と見た空の形

Lanterns shining bright (two lanterns)
君の影が重なって
Hold me tight — broken night
That’s our sign, that’s our love

Lantern on the trail (shine for us)
見えない頂でも light the way
Hold me, hold me — in the dark woods
傷が歌になる　I found love in the middle

雲が割れて　朝の稜線
「ここでいい？」 — 「ここでいいよ」
Hold on — together.