**「After the Rain Still Breathes」**

"After the Rain Still Breathes…"
(ahh… stay…)

If this were only a dream,
I’d never open my eyes.
Rain keeps writing your name
In silver city lights.

Your shadow stays in the glass,
In every street I cross.
The world moves on from us —
But I still stand in loss.
(Stay… in the rain…)

I try to breathe you out,
You settle in my chest.
Reality won’t change —
So I hold what’s left.

You are the ache inside the dark,
The quiet fire in my heart.
Though you’re beyond my reach tonight,
You live in every broken part.
And I know —
You’re somewhere I can’t go,
But you still glow.
(You still glow…)
(Breathe in me…)

Your coat behind the door,
Dust upon the sleeve.
I touch it like a prayer,
Afraid that I’ll forget to grieve
.
The clock splits “was” from “is,”
But time can’t cut you free.
If love is pain that lingers —
Then let it stay in me.
(Oh don’t fade…)

I screamed into the silent sky,
Collapsed where you once stood.
If losing you is loving you —
Then I have understood.
(Stay… stay…)
(Stay with me…)

You are the light inside the rain!
The scar that taught me love and pain!
I won’t erase what we became —
Your memory burns, not in vain!

Though heaven pulled you far from sight,
You are the fire in my night!
Loss is love that learned to stay —
And I will carry you always!
(ALWAYS!)
(Shine in me!)
(Stay with me!)

Even if I break —
Even if I fall —
Your name is the breath
Inside my call!

I’M NOT ALONE —
YOU’RE IN MY SOUL!!
(You’re in my soul…)
(Still breathing…)

If this were only a dream…
I’d still choose to wake.
Not to lose you again —
But to live for your sake.
(You still breathe… in me…)

**「雨のあとも、君は息をしている」**

"After the Rain Still Breathes…
"(ahh… stay…)

もしこれがただの夢なら
目を開けずにいたのに
雨は君の名前を
街の灯りに書き続ける

ガラスに残る影
すれ違う夜の中
世界は進んでいくのに
僕だけが止まっている
(Stay… in the rain…)

君を吐き出そうとしても
胸の奥に沈むだけ
変わらない現実なら
残されたものを抱いていく

君は闇の中の痛み
それでも消えない灯り
届かない場所にいても
壊れた心に生きている

わかってる
もう追いつけないけれど
それでも君は光る
(You still glow…)
(Breathe in me…)

扉の裏のコート
袖に積もる埃
祈るように触れながら
忘れることを恐れてる

時計は「過去」と「今」を
冷たく切り分ける
それでも愛が痛みなら
この胸に残していく
(Oh don’t fade…)

声にならない叫びを
夜空へ投げた
失うことが愛なら
僕は受け止める
(Stay… stay…)
(Stay with me…)

君は雨の中の光
愛を刻んだこの傷跡
消しはしない 僕たちの日々
その記憶は燃え続ける

空の彼方へ消えても
夜を照らす炎になる
喪失は終わりじゃない
愛がここに残る証
(ALWAYS!)
(Shine in me!)
(Stay with me!)

たとえ壊れても
倒れてしまっても
君の名前が
僕の呼吸になる

ひとりじゃない
君はここにいる
(You’re in my soul…)
(Still breathing…)

もしこれが夢でも
目を覚ますよ
失うためじゃなく
生き続けるために
(You still breathe… in me…)