**「Between Messages, The Same Sky」**

She checks the weather on her phone
Not for rain, just out of habit
Your city shares the same gray cloud
That makes her smile a little
(It’s the same)
(It’s the same)

The kettle clicks, then settles down
A thin whistle fills the room
She pours too much, like yesterday
Leaves it there, still thinking of you
(I remember)
(I remember)

Your mug stays on the upper shelf
She never moved it once
Dust gathers like passing days
Quiet, but not gone
(It’s here)
(It’s still here)

Outside, the bus arrives late again
Someone checks their watch and sighs
She counts the stops between her hands
The way she does with miles
(It’s far)
(It’s far)

A message comes, three hours old
“Sorry, I just woke up”
Night still holding your window
Morning barely touching hers
(It’s okay)
(It’s okay)

She walks past the station café
Where you once missed the last train
Shared a cake, shared one small fork
Laughed like time would wait
(I remember)
(I remember)

Now the sign flickers the same way
But no one’s running late
She stands there longer than she should
Just to watch the gates
(It’s quiet)
(It’s closed)

At night she folds tomorrow’s shirt
Checks the date without a sound
There’s a circle drawn in pencil
One weekend marked but not counted down
(Maybe soon)
(Maybe soon)

She sends a photo of the sky
No words, just open blue
If you look up where you are
It might be looking too
(It’s enough)
(It’s enough)

Between messages
She waits
Gently

**「メッセージの合間に、同じ空」**

彼女は天気予報を確認する
雨のためじゃなく、ただの癖で
あなたの街も同じ灰色の雲
それに少しだけ笑ってしまう
(It’s the same)
(It’s the same)

ケトルが小さく鳴って静まる
細い音が部屋に広がる
昨日と同じように少し多めに注いで
そのまま立ち尽くし、あなたを思う
(I remember)
(I remember)

あなたのマグカップは
いちばん上の棚のまま
一度も動かしていない
埃は積もるけれど 消えてはいない
(It’s here)
(It’s still here)

外ではバスがまた遅れて
誰かが時計を見てため息をつく
彼女は停留所の数を指で数える
距離を数えるときと同じように
(It’s far)
(It’s far)

届いたメッセージは三時間前
「ごめん、今起きた」
あなたの窓はまだ夜のままで
彼女の朝は、やっと触れ始めたところ
(It’s okay)
(It’s okay)

彼女は駅のカフェの前を通る
あの日、あなたが終電を逃した場所
ケーキを一つ、フォークも一つ
時間が待ってくれるみたいに笑った
(I remember)
(I remember)

今も看板は同じように瞬いている
でも走ってくる人はいない
彼女は少し長く立ち止まる
改札を見つめるためだけに
(It’s quiet)
(It’s closed)

夜、明日の服をたたみ
音を立てずに日付を見る
鉛筆で小さく丸がつけてある
数えられていない、ある週末
(Maybe soon)
(Maybe soon)

彼女は空の写真を送る
言葉はなく、ただ青だけ
もしあなたがそちらで見上げたら
同じ空かもしれない
(It’s enough)
(It’s enough)

メッセージとメッセージのあいだで
彼女は待つ
そっと