|
**「RETURNING SUMMER TO COLOR」**
I found your name
in an old photograph
faded by the rain
and summer light
The station road
the scent of midnight ocean
streetlights trembling
through the glass
I touched the window
saw a younger shadow
still believing
love could last
(Stay with me...)
And in the silence
your laughter stayed
around the bend
Your shoes were swinging
from your fingertips
you smiled like nothing fades
I tried to say
"don't go away..."
(Don't fade...)
Bring back the color
bring back the sunlight
paint every shadow
gold and blue
Bring back the heartbeat
left on that hillside
every lost summer
leads to you
(Come alive...)
If memory breaks
I'll hold each piece
until the gray turns true
(Ahh... breathe...)
We crossed the bridge
with laughter in the wind
counting clouds
like we owned the sky
You stole my cap
ran into the sunlight
barefoot in the grass
without asking why
I chased your shadow
past the harbor line
pretending time
could never lie
(Run with me...)
I hear your footsteps
in the summer rain
I hear your voice
inside my name
(Still the same...)
Bring back the color
bring back the moonlight
paint every silence
white and gold
Bring back the promise
made by the shoreline
the words we never
got to hold
(Hold me now...)
I see your dress
inside the headlights
fire in the dark
I hear your breath
inside the ocean
burning in my heart
(Don't let go...)
BRING BACK THE COLOR—
BRING BACK THE SUMMER—
BRING BACK THE LIGHT
YOU GAVE TO ME
BRING BACK THE HILL—
THE SEA—THE LAUGHTER—
THE LITTLE DREAMS
WE USED TO SEE
(Come alive! Come alive!)
I WON'T LET MEMORY
TURN INTO SHADOW—
I'LL PAINT IT ALL
WITH EVERYTHING I AM
SO IF YOU HEAR ME—
PAST ALL THE DISTANCE—
COME BACK IN COLOR...
COME BACK AGAIN...
(Again... again...)
COME BACK...
TO ME—
(Stay... stay...)
(Color... forever...)
|
**「夏を彩り豊かに」**
君の名前を見つけた
古い写真の中に
雨に滲んだ
夏の光と一緒に
駅へ続くあの坂道
真夜中の潮の香り
揺れる街灯が
ガラス越しに滲んでた
窓に触れれば
若い影が映る
愛はずっと
続くと信じてた
(Stay with me...)
静かな景色の中
君の笑い声だけが
まだそこにいた
指先で揺れてた
君のスニーカー
何も消えないように 微笑んでた
言いかけたんだ
「行かないで…」
(Don't fade...)
色を戻して
あの夏の日々へ
影のすべてを
金色と青へ
丘に残した
鼓動の続きを
失くした季節は
君へと続く
(Come alive...)
砕けた記憶も
ひとつずつ拾って
灰色を 光へ変えるよ
(Ahh... breathe...)
橋を渡った
笑い声を乗せて
流れる雲を
自分たちのものみたいに
君は帽子を奪って
陽だまりへ走った
裸足のままで
理由なんてなくて
僕はその影を
港の先まで追った
時間なんて
嘘をつけないのに
(Run with me...)
夏の雨の中
足音が聞こえる
名前を呼ぶ
君の声がする
(Still the same...)
色を戻して
月明かりの中へ
沈む静けさを
白と金へ
海辺で交わした
約束の続きを
言えなかった言葉を
抱きしめたい
(Hold me now...)
ヘッドライトの中
揺れる君のワンピース
暗闇の中で 燃えていた
波の向こうに
君の吐息がある
今もこの胸で 熱を灯す
(Don't let go...)
色を戻して—
あの夏をもう一度—
君がくれた
あの光を—
あの坂道も—
海も—笑い声も—
小さな夢も
そのままで—
(Come alive! Come alive!)
思い出だけを
影にはさせない—
この声ごと
すべてで描くよ—
もし届くなら—
遠い季節の向こう—
もう一度カラーで…
もう一度だけ…
(Again... again...)
帰ってきて…
僕のもとへ—
(Stay... stay...)
(Color... forever...)
|